Monday, April 9, 2018

The Avocado by Terrance Hayes


The Avocado
 
“In 1971, drunk on the sweet, sweet juice of revolution, 
a crew of us marched into the president’s office with a list 
of demands,” the black man tells us at the February luncheon, 
and I’m pretending I haven’t heard this one before as I eye 
black tortillas on a red plate beside a big green bowl 
of guacamole made from the whipped, battered remains 
of several harmless former avocados. If abolitionists had a flag 
it would no doubt feature the avocado, also known as the alligator 
pear, for obvious reasons. “Number one: reparations! 
Enough gold to fill each of our women’s wombs, gold 
to nurse our warriors waiting to enter this world with bright fists, 
that’s what we told them,” the man says, and I’m thinking 
of the money-colored flesh of the avocado, high in monosaturates; 
its oil content is second only to olives. I am looking 
at Yoyo’s caterpillar locks dangle over her ear. I dare you 
to find a lovelier black woman from Cincinnati, where the North 
touches the South. “Three: we wanted more boulevards 
named for the Reverend Dr. Martin Luther King Jr. An airport 
named for Sojourner Truth.” The roots of the avocado tree
can raise pavement, so it’s not too crazy to imagine the fruit 
as a symbol of revolt on the abolitionist flag. We are all one kind 
of abolitionist or another, no doubt. And we are like the avocado too 
with its inedible ruby-colored seed that can actually sprout from inside 
when the fruit is overmature, causing internal molds and breakdown. 
“Demand number twenty-one: a Harriet Tubman statue on the mall!” 
Brother man is weeping now and walking wet tissue to the trash can 
and saying, “Harriet Tubman was a walking shadow,” or, “Harriet Tubman 
walked in shadows,” or, “To many, Harriet Tubman was a shadow
to walk in,” and the meaning is pureed flesh with lime juice, 
minced garlic, and chili powder; it is salt, and the pepper 
Harriet Tubman tossed over her shoulder to trouble the bloodhounds. 
Many isolated avocado trees fail to fruit from lack of pollination. 
“Goddamn, ain’t you hungry?” I whisper to Yoyo, and she puts a finger 
to my lips to distract me. Say, baby, wasn’t that you waking me up 
last night to say you’d had a dream where I was a big luscious mansize 
avocado? Someone’s belly is growling. “We weren’t going 
to be colored, we weren’t going to be Negro,” the man says, 
and I’m thinking every time I hear this story it’s the one telling the story 
that’s the hero. “Hush now,” Harriet Tubman probably said 
near dawn, pointing a finger black enough to be her pistol barrel 
toward the future or pointing a pistol barrel black enough 
to be her finger at the mouth of some starved, stammering slave 
and then lifting her head to listen for something no one but her could hear. 


 

Sunday, April 8, 2018

Poem With Its Heart Buried Under the Floorboards by Kathy Fagan

Poem With Its Heart Buried Under the Floorboards
 
You have been frowning a long time now, Mr. Poe.
For a long time grandfathers & their charges have been
walking from the library into days of black & white.
Large cars move funereally under black trees, black
birds; the sky is white, the lawns white where snow
has fallen. In spite of the snow, nothing is beautiful,
& it is always 4 o’clock on a Sunday, post meridiem.
The floor may creak — a cri de coeur —
but outside two teens outpace a white panel truck
climbing uphill in the slush. For a long time
the wheels have been spinning, Mr. Poe.
Our charges do not hear. Nor do they speak,
their earbuds white as snow.
They have some place to get to & they go. 


 

Saturday, April 7, 2018

An Extraordinary Adventure Which Befell Vladimir Mayakovksy In A Summer Cottage by Vladimir Mayakovksy


An Extraordinary Adventure Which Befell Vladimir Mayakovksy In A Summer Cottage 

A hundred and forty suns in one sunset blazed, 
and summer rolled into July; 
it was so hot, 
the heat swam in a haze— 
and this was in the country. 
Pushkino, a hillock, had for hump 
Akula, a large hill, 
and at the hill’s foot 
a village stood— 
crooked with the crust of roofs. 
Beyond the village 
gaped a hole 
and into that hole, most likely, 
the sun sank down each time, 
faithfully and slowly. 
And next morning, 
to flood the world 
anew, 
the sun would rise all scarlet. 
Day after day 
this very thing 
began 
to rouse in me 
great anger. 
And flying into such a rage one day 
that all things paled with fear, 
I yelled at the sun point-blank: 
“Get down! 
Stop crawling into that hellhole!” 
At the sun I yelled: 
“You shiftless lump! 
You’re caressed by the clouds, 
while here—winter and summer— 
I must sit and draw these posters!” 
I yelled at the sun again: 
“Wait now! 
Listen, goldbrow, 
instead of going down, 
why not come down to tea 
with me!” 
What have I done! 
I’m finished! 
Toward me, of his own good will, 
himself, 
spreading his beaming steps, 
the sun strode across the field. 
I tried to hide my fear, 
and beat it backwards. 
His eyes were in the garden now. 
Then he passed through the garden. 
His sun’s mass pressing 
through the windows, 
doors, 
and crannies; 
in he rolled; 
drawing a breath, 
he spoke deep bass: 
“For the first time since creation, 
I drive the fires back. 
You called me? 
Give me tea, poet, 
spread out, spread out the jam!” 
Tears gathered in my eyes— 
the heat was maddening, 
but pointing to the samovar 
I said to him: 
“Well, sit down then, 
luminary!” 
The devil had prompted my insolence 
to shout at him, 
confused— 
I sat on the edge of a bench; 
I was afraid of worse! 
But, from the sun, a strange radiance 
streamed, 
and forgetting 
all formalities, 
I sat chatting 
with the luminary more freely. 
Of this 
and that I talked, 
and of how I was swallowed up by Rosta, 
but the sun, he says: 
All right, 
don’t worry, 
look at things more simply! 
And do you think 
I find it easy 
to shine? 
Just try it, if you will!— 
You move along, 
since move you must; 
you move—and shine your eyes out!” 
We gossiped thus till dark— 
Till former night, I mean. 
For what darkness was there here? 
We warmed up 
to each other 
and very soon, 
openly displaying friendship, 
I slapped him on the back. 
The sun responded! 
“You and I, 
my comrade, are quite a pair! 
Let’s go, my poet, 
let’s dawn 
and sing 
in a gray tattered world. 
I shall pour forth my sun, 
and you—your own, 
in verse.” 
A wall of shadows, 
a jail of nights 
fell under the double-barreled suns. 
A commotion of verse and light— 
shine all your worth! 
Drowsy and dull, 
one tired, 
wanting to stretch out 
for the night. 
Suddenly—I 
shone in all my might, 
and morning ran its round. 
Always to shine, 
to shine everywhere, 
to the very deeps of the last days, 
to shine— 
and to hell with everything else! 
That is my motto— 
and the sun’s!

(Translated by Max Hayward and George Reavey)


 

Friday, April 6, 2018

A True Account of Talking to the Sun at Fire Island by Frank O'Hara


A True Account of Talking to the Sun at Fire Island
 
The Sun woke me this morning loud
and clear, saying "Hey! I've been
trying to wake you up for fifteen minutes.
Don't be so rude, you are
only the second poet I've ever chosen
to speak to personally
                                  so why
aren't you more attentive? If I could
burn you through the window I would
to wake you up. I can't hang around
here all day."
                    "Sorry, Sun, I stayed
up late last night talking to Hal."
 
"When I woke up Mayakovsky he was
a lot more prompt" the Sun said
petulantly. "Most people are up
already waiting to see if I'm going
to put in an appearance."
                                       I tried
to apologize "I missed you yesterday."
"That's better" he said. "I didn't
know you'd come out." "You may be
wondering why I've come so close?"
"Yes" I said beginning to feel hot
wondering if maybe he wasn't burning me
anyway.
              "Frankly I wanted to tell you
I like your poetry. I see a lot
on my rounds and you're okay. You may
not be the greatest thing on earth, but
you're different. Now, I've heard some
say you're crazy, they being excessively
calm themselves to my mind, and other
crazy poets think that you're a boring
reactionary. Not me.
                                 Just keep on
like I do and pay no attention. You'll
find that people always will complain
about the atmosphere, either too hot
or too cold too bright or too dark, days
too short or too long.
                                 If you don't appear
at all one day they think you're lazy
or dead. Just keep right on, I like it. 
 
And don't worry about your lineage
poetic or natural. The Sun shines
on the jungle, you know, on the tundra
the sea, the ghetto. Wherever you were
I knew it and saw you moving. I was waiting
for you to get to work.
 
                                     And now that you
are making your own days, so to speak,
even if no one reads you but me
you won't be depressed. Not
everyone can look up, even at me.
It hurts their eyes."
                          "Oh Sun, I'm so grateful to you!" 
 
"Thanks and remember I'm watching. It's
easier for me to speak to you out
here. I don't have to slide down
between buildings to get your ear.
I know you love Manhattan, but
you ought to look up more often.
                                                    And
always embrace things, people earth
sky stars, as I do, freely and with
the appropriate sense of space. That
is your inclination, known in the heavens
and you should follow it to hell, if
necessary, which I doubt.
                                          Maybe we'll
speak again in Africa, of which I too
am specially fond. Go back to sleep now
Frank, and I may leave a tiny poem
in that brain of yours as my farewell."  
 
"Sun, don't go!" I was awake
at last. "No, go I must, they're calling
me."
        "Who are they?"
                                  Rising he said "Some
day you'll know. They're calling to you
too." Darkly he rose, and then I slept. 


 
 

My Nothings by Ama Codjoe


My Nothings
 
You, who have bowed your head, shed
another season of antlers at my feet, for years 
 
you fall asleep to the lullabies of dolls,
cotton-stuffed and frayed, ears damp with sleep 
 
and saliva, scalps knotted with yarn, milk-breath,
and yawns. Birth is a torn ticket stub, a sugar 
 
cone wrapped in a paper sleeve, the blackest
ice. It has been called irretrievable, a foreign 
 
coin, the moon’s slip, showing, a pair
of new shoes rubbing raw your heel. 
 
I lose the back of my earring and bend
the metal in such a way as to keep it 
 
fastened to me. In the universe where we are
strangers, you kick with fury, impatient 
 
as grass. I have eaten all your names.
In this garden you are blue ink, baseball cap 
 
wishbone, pulled teeth, wet sand, hourglass.
There are locks of your hair in the robin’s nest 
 
and clogging the shower drain. You, who are
covered in feathers, who have witnessed birth 
 
give birth to death and watched death suck
her purple nipple. You long for a mother 
 
like death’s mother, want to nurse until drunk
you dream of minnows swimming 
 
through your ears—their iridescence causing
you to blink, your arms twitching. 
 
Even while you sleep I feed you. 


 

Saturday, March 31, 2018

Easter Morning by William Stafford


Easter Morning
 
Maybe someone comes to the door and says,
“Repent,” and you say, “Come on in,” and it’s
Jesus. That’s when all you ever did, or said,
or even thought, suddenly wakes up again and
sings out, “I’m still here,” and you know it’s true.
You just shiver alive and are left standing
there suddenly brought to account: saved.
 
Except, maybe that someone says, “I’ve got a deal
for you.” And you listen, because that’s how
you’re trained – they told you, “Always hear both sides.”
So then the slick voice can sell you anything, even
Hell, which is what you’re getting by listening.
Well, what should you do? I’d say always go to
the door, yes, but keep the screen locked. Then,
while you hold the Bible in one hand, lean forward
and say carefully, “Jesus?” 


 

Friday, March 30, 2018

When the War Is Over by W. S. Merwin


When the War Is Over

When the war is over
We will be proud of course the air will be
Good for breathing at last
The water will have been improved the salmon
And the silence of heaven will migrate more perfectly
The dead will think the living are worth it we will know
Who we are
And we will all enlist again